شالما

كنيسة الحج في شالما ، المكسيك

يقع على بعد خمسة وعشرين كيلومترًا إلى الغرب من كويرنافاكا موقع تشالما المقدس قبل الحقبة الكولومبية. في حين أن تاريخها المبكر محاط بالأسطورة ، يبدو أنه عندما زار الرهبان الأوغسطينيين المنطقة لأول مرة في منتصف ثلاثينيات القرن الخامس عشر ، علموا أن الهنود المحليين كانوا يقومون برحلات الحج إلى كهف مقدس باسم تشالما. كان الحجاج يمشون لأيام عبر الجبال المحيطة ، وهم يرتدون الزهور في شعرهم ويحملون المباخر ، لتقديم القرابين لتمثال أوزتوتل ، سيد الكهف المظلم. قيل أن هذا التمثال عبارة عن حجر أسطواني أسود كبير الحجم بحجم الرجل يشتهر بقدرته على الشفاء السحري. تم تحديد الإله بشكل مختلف مع إله مصير الإنسان أو الليل ، وأحيانًا يتخذ شكل جاكوار ، أو مع إله الحرب ، اعتمادًا على التقاليد الشفهية الهندية المختلفة. استحم الحجاج القادمون في نهر يغذيه نبع مقدس وشربوا الماء المقدس قبل دخول الكهف.

عندما تم اصطحاب الرهبان إلى الكهف لرؤية التمثال الحجري ، وجدوا أزهارًا وهدايا أخرى ، بالإضافة إلى أدلة على التضحية بالدم. في عام 1539 ، ألقى فراي نيكولاس دي بيريا خطبة للهنود ، يكرز فيها بشرور عبادة الأوثان والتضحية بالدم. عندما عاد الرهبان إلى الكهف بعد ثلاثة أيام ، تم تنظيفه وتبييضه. كانت الزهور لا تزال هناك ، لكن صورة أوزتوتل كانت مقطوعة على الأرض. في مكانها كانت صورة بالحجم الطبيعي لمسيح مظلم على الصليب. عند رؤية ذلك ، ورد أن الهنود سقطوا في "موجة من التقوى الرسولية" وبالتالي بدأوا اهتداء السكان الأصليين في هذه المنطقة. وفقًا لنسخة أخرى ، وصل اثنان من الرهبان إلى الكهف بعد الغزو الإسباني بفترة وجيزة ودمر المعبود الهنود. عادوا بصليب خشبي ليضعوه في مكانه ولكن بأعجوبة ، كما تقول الأسطورة ، كان هناك بالفعل صليب مع المسيح الأسود وكان المدخل مليئًا بالزهور الرائعة. لا تزال مصادر أخرى تقول أن الرهبان الأوغسطينيين نحتوا الحجر القديم على شكل يسوع المسيح.

وسرعان ما تم توسيع مدخل الكهف وتم تخصيص ضريح للقديس ميخائيل. ظلت صورة المسيح في الكهف لمدة 143 عامًا ولكن في عام 1683 تم نقلها إلى كنيسة مكرسة خصيصًا للعبادة ، والتي أصبحت أول ملاذ لشالما. أعطيت هذه الكنيسة الجديدة الاسم الرسمي لـ El Convento Real y Sanctuaria de Nuestro Señor Jesus Christo y San Miguel de los Cuevas de Chalma (الدير الملكي وملاذ ربنا يسوع المسيح والقديس ميخائيل في كهوف شالما) تحت الحماية تشارلز الثالث ملك إسبانيا. في عام 1830 تم تجديد الحرم. من منتصف القرن السادس عشر تم بناء نزل لاستيعاب الحجاج. تم تدمير تمثال المسيح الأصلي لشالما بنيران القرن الثامن عشر وتم تشكيل الصورة التي يتم تكريمها اليوم مع بقاياها.

يتدفق الآلاف من الحجاج الكاثوليك إلى الموقع على مدار العام لتقديم الشكر على تلبية الصلوات أو لتقديم الأمنيات. في حين أن بعض الحج المكسيكيين الآخرين ينطوي على جلد الذات والمعاناة ، مع التائبين على ركبهم ينزفون من النزيف ، يصلي الحجاج إلى شالما من خلال الرقص. يتبع حجاج اليوم بعضهم البعض على نفس المسارات الضيقة التي سلكوها منذ قرون. يسلكون طريقًا عبر كويرنافاكا ، ثم يقطعون الطرق الخلفية ويستمرون في عبور البلاد إلى تشالما. يسير الكثيرون في المرحلة الأخيرة من رحلتهم ليلاً ، حيث يتألق الضوء المتلألئ من مشاعلهم وشموعهم في درب سحري صعودًا وهبوطًا في الوديان العميقة. المرأة تحمل أطفالاً صغاراً ؛ كبار السن يأملون في علاج خارق. والشباب يبحثون عن مغامرة. يرتدون الزهور ، تمامًا كما فعل أسلافهم ، ويزحف الكثير منهم على ركبهم في الجزء الأخير من رحلتهم.

يصل الحجاج إلى تشالما في الوقت المناسب لتناول إفطار شهي والقداس المبكر ثم الاسترخاء لفترة في ساحات صغيرة حول الكنيسة قبل العودة إلى المنزل. في الجزء الخلفي من الكنيسة ، يتدفق تيار خلف الدير - حيث لا يزال الناس يستحمون في الماء من نفس النبع الذي يغذي كهف أوزتوتل. يوجد هنا جدار مكتظ بالرسومات البسيطة والصور وخصلات الشعر وأشياء شخصية أخرى معروضة كشكر على المعجزات الممنوحة. عند دخول الكنيسة الباروكية الساحرة ، يضيء الحجاج شمعة ويضعون ميلاغرو (تعويذة معدنية صغيرة) في صندوق قبل المذبح. يقوم أكبر عدد من الحجاج برحلة الصوم الكبير لاستلام الرماد في قداس يوم أربعاء الرماد. تمامًا كما يُطلق على أتباع سيدة غوادالوبي اسم Guadalupanas ، فإن أتباع عبادة ربنا تشالما يسمون أنفسهم بفخر Chalmeros.

يتم تنظيم معظم الحج بشكل جيد. بعض الأبرشيات لديها قمصان وملابس خاصة يتم إنتاجها للحج السنوي. ومع ذلك ، في بعض الأحيان ستظل ترى مجموعات من الحجاج يرتدون ملابس تقليدية من منطقتهم. ترافق الشاحنات القادمة من القرية في بعض الأحيان مجموعة تحمل الطعام ولوازم التخييم وتساعد المسنين والمتعبين. تم تزيين الشاحنات بألوان زاهية باللافتات وتنسيقات الزهور المعقدة.

تستغرق رحلات الحج إلى شالما بعض الوقت للتحضير. قبل شهر من الرحلة ، يجتمع الحجاج في منزل القبطان لمناقشة وترتيب جميع الاستعدادات. في الليلة التي تسبق المغادرة ، قد يجتمعون في منزل القبطان أو يجتمعون في نقطة معينة للذهاب معًا. في السابق كان الحج يتم على الأقدام ، وفي بعض الأحيان يتم ذلك بهذه الطريقة ، أو يتم الجمع بين المشي بالسيارات والحافلات. في الطريق توجد منازل للحجاج ، أو منازل خاصة حيث يتم منحهم السكن. حملت مجموعات كثيرة من الحجاج على طول الطريق من قريتهم صورة القديس الراعي التي غُطيت بغطاء أثناء الحج. في الكنيسة يكتشفها نقيب الحج الذي يبخرها ويغني ببعض التسبيح.

تقع بلدة Chalma على جانب من الحرم وقد نمت كظلها. إنه محاط بمنحدرات تتوجها الصلبان ، بعضها يزيد ارتفاعه عن سبعة أمتار ، والتي تم وضعها هناك لتخويف الأرواح الشريرة. كل صليب ينتمي إلى مجموعة من المصلين. يتم إحضارها كل عام إلى الفناء ، ورسمها وزخرفتها ثم تناولها مرة أخرى. عندما يوضع الصليب على قمة التل يرقص الراقصون حوله ويقضون الليل يحرسونه ويغنون ويضيئون الأضواء الاصطناعية. أنتج الضريح صناعة ، حيث تبيع الأكشاك الحلي الدينية والزجاجات البلاستيكية لمياه الينابيع. تنبعث الروائح الغنية من المأكولات المكسيكية من المطاعم المؤقتة حيث يتوقف الحجاج الجائعون ، الذين يسافر الكثير منهم يومين أو ثلاثة أيام عبر الجبال من مكسيكو سيتي ، لتناول الطعام.

بالقرب من تشالما توجد شجرة سرو ضخمة عمرها 1100 عام تسمى Ahuehuete ، وتعني "عجوز الماء" بلغة ناهواتل ، وهي لغة أصلية في وسط المكسيك. من تحت جذور الشجرة يتدفق ينبوع مقدس كثير التبجيل. في أغصان الشجرة ، يضع الحجاج الملاحظات والأشياء التي تعكس صلواتهم ، بالإضافة إلى أكياس صغيرة بها الحبال السرية للمولود الجديد لتقديم الشكر على الولادة الناجحة. تجمع النساء الماء من النبع وتسكبه على أجسادهن أملاً في الإنجاب. تعبيراً عن روح الفرح ، يرتدي العديد من الحجاج تيجان الزهور ويرقصون أثناء أداء الصلاة.

قال أنطونيو ماريلو رييس من وسط هيدالغو: "نأتي إلى هنا كل عام" حيث كان هو وثلاثون من أقاربه يستمتعون بنزهة بجانب نبع يتدفق من جذور الشجرة. "لقد تم إلقاء جميع الأطفال في عائلتنا في مياه الينابيع ولكن هذا لا يضرهم. نحن نصلي من أجل العمل والصحة الجيدة".

Martin Gray عالم أنثروبولوجيا ثقافي وكاتب ومصور متخصص في دراسة تقاليد الحج والمواقع المقدسة حول العالم. خلال فترة 40 عامًا ، قام بزيارة أكثر من 2000 مكان حج في 165 دولة. ال دليل حج العالم في sacredsites.com هو المصدر الأكثر شمولاً للمعلومات حول هذا الموضوع.

أدلة سفر المكسيك

مارتن يوصي أدلة السفر هذه