تماثيل بوذا في معبد سانبانج
جزيرة تشيجو دو ، كوريا
تقع جزيرة Cheju Do على بعد ستين ميلاً من الزاوية الجنوبية الغربية لشبه الجزيرة الكورية. فقط 700 ميل مربع في المنطقة ، ويهيمن على الجزيرة بالكامل مخروط البركان المنقرض من هالا سان. على ارتفاع 5850 قدمًا (1950 مترًا) ، تعد Halla San أعلى قمة في كل كوريا الجنوبية. آخر ثوران تم تسجيله كان في عام 1007 م. لا الأسطورة ولا الأدلة الأنثروبولوجية تعطي أي إشارة معينة لمخزون الأجداد من Cheju Do ؛ ربما يكون شعبها مزيجًا من الكوريين الأصليين ، والصينيين من الشمال ، والماليين من الجنوب ، وربما اليابانيين من الشرق. خلال العصر الحجري الحديث تطورت ثقافة فريدة في الجزيرة ، وتتحدث الأساطير عن الجبل العظيم كونه مكانًا لسباق العمالقة ومختلف الأرواح الجبلية.
بحلول نهاية الألفية الأولى قبل الميلاد ، دخلت Cheju Do عالم الأساطير الصينية كواحدة من جزر سامشينسان، أو جزر البركة ، وتسمى أيضًا الجبال المقدسة الثلاثة. قيل أن هذه الجزر الأسطورية لديها فطر مقدس من الخلود ينمو بوفرة كبيرة. ربما كان هذا الفطر المقدس أمانيت الطائر فطر ، يسمى أيضًا Fly Agaric ، والذي يظهر بشكل بارز في الأساطير الشامانية والدينية لأراضي من أقصى شرق الصين والهند وسيبيريا على طول الطريق إلى الكلت في أوروبا و Laplanders of Scandinavia. معروف ك سوما في الهند القديمة ، هذا الفطر الأحمر الرائع ذو البقع البيضاء مألوف للأشخاص المنحدرين من أصل أوروبي بسبب ارتباطه بحكايات الأطفال الخيالية والأقزام السحرية وقلعة سانتا كلوز.
أظهرت الدراسات الأنثروبولوجية عن الأساطير والاستخدام الأسري لهذا الفطر المؤثر النفسي (الذي يحفز الرؤية) ارتباطاته الواسعة بظهور التقاليد الدينية البدائية في جميع أنحاء العالم. (يجب على القراء المهتمين بهذا الموضوع الرائع الرجوع إلى كتابات عالم النبات الإثني تيرينس ماكينا.) تم العثور على هذا الفطر المهلوس الذي كان ينمو في غابات Halla San ، في يونغ شيل أو "مكان الروح" البرية التي هي بوابة طقوس إلى الذروة المقدسة. كانت واحدة من ثلاث جزر Samshinsan المقدسة معروفة باسم Yongju ، وهي الأولى من بين العديد من الأسماء التاريخية لجزيرة Cheju Do. يعتقد الصينيون القدماء أن يونغجو سان ، التي تعني "جبل الجزيرة المباركة" تشكل نوعًا من الجسر بين السماء والأرض. في وقت لاحق ، عندما اعتقدت المجتمعات الكونفوشيوسية الجديدة مجرة درب التبانة لتشكيل حلقة الوصل بين السماوات والأرض ، أصبحت Yongju San Halla San ، "الذروة التي تسحب درب التبانة". تقدم هذه الصورة من الطاقة السماوية التي تتدفق على Cheju Do تفسيرًا واحدًا للظواهر الخارقة للطبيعة المذكورة في الأساطير القديمة للجزيرة.
في منتصف الحفرة البركانية على قمة هالا سان تقع بحيرة صغيرة تسمى سد Baengnok ، أو بحيرة White Deer. تشير الأساطير إلى هذه البحيرة على أنها مسكن الوجود الملائكي. في نوفمبر 1985 ، تسلقت هالة سان خلال عاصفة ثلجية ، لكنني لم أتمكن من الوصول إلى البحيرة. النزول من الجبل ، كان لدي تجربة لا تصدق. عندما مشيت عبر غابات الصنوبر في المنحدرات السفلية للجبل ، بدأت أشعر بحضور واضح من حولي. في كثير من الأحيان ، توقفت ونظرت حولي ، متوقعًا أن أرى شخصًا يحدق في وجهي من وراء شجرة. بينما لم أر أي شيء ، ازداد الشعور بالوجود حتى شعرت بأنني محاط تمامًا - ليس لدي كلمات مناسبة لهذا الإحساس الفريد - حفنة من الأقزام أو الأرواح المخفية. كان الشعور ملائكيًا وهادئًا للغاية. يبدو بالفعل أن هناك مجالًا للطاقة أو الطاقة يحيط بهالة سان التي ربما أدت إلى ظهور أسطورة الوجود الملائكي.
أسفل الجبل ، بالقرب من الساحل الجنوبي الغربي ، يوجد معبد الكهوف في سانبانغسا ، الذي كان مرقدًا وثنيًا ، وهو الآن ملاذ بوذي. يوجد داخل الكهف بركة من الماء تتكون من قطرات تسقط من السقف. يتم إخبار أساطير مختلفة عن هذا المكان. يعتقد أن الماء لديه قوة شفاء ومنح الصلاة. بالقرب من الكهف يوجد معبد به عدد كبير من تماثيل بوذا القديمة ، وقد تم جلب هذه التماثيل إلى Cheju Do من قبل الحجاج من أجزاء كثيرة من جنوب شرق آسيا خلال الألف سنة الماضية.
قصة كيفية صنع الصورة رائعة للغاية. في اليوم الذي سبق وصولي (عندما تسلقت Halla San في عاصفة ثلجية عنيفة) اخترقت صاعقة برقع سقف الغرفة التي تحتوي على تماثيل بوذا. في صباح اليوم التالي ، كان الحرفيون يصلحون السقف المتضرر عندما زرت الضريح. شعاع مشع من ضوء الشمس الأبيض المبهر كان يسطع من خلال الحفرة ويضيء أحد تماثيل بوذا مباشرة. كانت اللحظة عيد الغطاس لأنني أدركت أن الصورة المقدمة لي كانت حدثًا فريدًا تمامًا. لم يسبق شعاع الضوء في الغرفة من قبل ، وفي غضون دقائق قليلة فقط من إصلاح السقف ، لن يلمع مرة أخرى. بدون وقت لإعداد حامل ثلاثي الأرجل ، استخدمت نيكون F3 الموثوق به بعدسة 300 مم وأخذت قراءة خفيفة. حتى عند فتحة العدسة الأوسع (f4.5) ، كانت هناك حاجة إلى التعرض لثانية كاملة. سيعلم المصورون المحترفون أنه من المستحيل عمليًا حمل عدسة بحجم 300 مم يدويًا للحصول على تعريض ضوئي لمدة ثانية واحدة وعدم وجود ضبابية شديدة في الصورة. ولكن يمكنك أن ترى ذلك بطريقة ما ، بطريقة سحرية. إنها واحدة من صوري المفضلة للغاية من جميع رحلاتي وأود أن أفكر فيها كهدية من الأرواح الملائكية لجبل مقدس. هلا سان.
للحصول على معلومات حول السفر إلى المواقع المقدسة الكورية ، اتصل روجر شبرد