معابد شيكوكو 88

معبد شيكوكو كونغوفوكوجي 19
حجاج في معبد Kongofukuji ، جزيرة شيكوكو

حج شيكوكو هو رحلة حج متعددة المواقع تضم 88 معبدًا مرتبطًا بالراهب البوذي كوكاي من القرن الثامن ، المعروف أيضًا باسم كوبو دايشي ، في جزيرة شيكوكو باليابان. سمة شهيرة ومميزة للمشهد الثقافي للجزيرة ، وله تاريخ طويل ، يقوم عدد كبير من الحجاج (المعروفين باسم هنرو) بالرحلة لمجموعة متنوعة من الأغراض الدينية والسياحية. تدفع حركة محلية متنامية من أجل الاعتراف بالطريق كموقع للتراث العالمي لليونسكو لأهميته الثقافية لليابان.

يُنجز الحج تقليديًا سيرًا على الأقدام ، لكن الحجاج المعاصرين يستخدمون السيارات أو الحافلات أو الدراجات أو الدراجات النارية. تبلغ دورة المشي القياسية حوالي 1,200 كيلومتر (750 ميل) ويمكن أن تستغرق من 30 إلى 60 يومًا حتى تكتمل. لإكمال الحج ليس من الضروري زيارة المعابد بالترتيب وبعض الهنرو يستغرق سنوات عديدة لزيارة جميع المعابد. يبدأ العديد من الحجاج الرحلة وينهونها بزيارة المعابد الموجودة على جبل كويا (في مقاطعة واكاياما بجزيرة هونشو) ، والتي أسسها كوكاي وتظل المقر الرئيسي لبوذية شينغون.

تمثال حجر معبد شيكوكو ياكوريجي لكوبو دايشي
تمثال حجري لكوبو دايشي ، معبد ياكوريجي ، جزيرة شيكوكو

تعني كلمة شيكوكو حرفيًا "أربع مقاطعات" وتعتبر رحلة الحاج عبر المقاطعات الأربع طريقًا رمزيًا للتنوير. وموضوع مقاطعة توكوشيما (المعابد 1-23) هو نهضة؛ مقاطعة كوتشي (المعابد 24-39) هي التدريب الزاهد؛ محافظة إهيمه (المعابد 40-65) هي تنوير؛ ومحافظة كاغاوا (المعابد 66-88) هي النرفانا .

يتكون الزي التقليدي للحاج من قميص أبيض عليه نص ياباني يشير إلى أنه حاج وقبعة مخروطية الشكل وحقيبة كتف وعصا للمشي. الملابس البيضاء التي يرتديها الحاج تمثل الطهارة والبراءة ، وفي الماضي كانت تحمل أيضًا معنى كفن الموت ، مما يدل على أن الحاج كان مستعدًا للموت في أي وقت. تحتوي حقيبة كتف هنرو على مسبحة وعصي بخور وعملات معدنية تستخدم كقرابين في المعابد وجرس صغير بالإضافة إلى كتب السوترا التي يتم ترديدها في المعابد على طول طريق الحج. عند وصولهم إلى كل معبد ، يغسل هنرو أيديهم عند نافورة حجرية قبل الانتقال إلى مبنى المعبد الرئيسي. بعد تقديم العملات المعدنية والبخور ، يتم ترديد قلب سوترا ومن ثم قد يقرع الحجاج جرس المعبد وزيارة أجزاء أخرى من المعبد. كثيرًا ما يقدم السكان المحليون قرابين من الطعام والمأوى للحجاج وتعتبر مثل هذه الإيماءات وسيلة لتقديم الشكر لكوكاي. توفر العديد من المعابد أماكن إقامة للحجاج وهناك أيضًا فنادق ومساكن تقليدية على طول طريق الحج.

حجاج معبد شيكوكو إيشيتيجي
الحجاج يدخلون معبد إيشيتجي ، جزيرة شيكوكو

خلال فترة الحج ، وضع هنرو جانبًا القضايا المتعلقة بالأسرة والوضع الاجتماعي والممتلكات المادية والروابط الدنيوية الأخرى من أجل تركيز أذهانهم على الرحلة التي تقودهم نحو اكتشاف الذات والنمو الشخصي. في حين أن نسبة معينة من الحجاج الذين يزورون المعابد تأتي عن طريق السيارات وهناك شعور واضح بالسعادة الجماعية بين أولئك الذين يسافرون في حافلات مستأجرة ، فإن جميع الحجاج - في السيارة أو الحافلة أو سيرًا على الأقدام - يعتبرون أنفسهم يسافرون بمفردهم مع كوبو دايشي رفيقهم ومرشدهم. يتم التعبير عن هذا الحضور الروحي بالكلمات دوجي نينين (اثنان سائرين معًا) مكتوبة على القبعات التي يرتديها الحجاج.

وُلِد كوكاي (المعروف باسم كوبو دايشي بعد وفاته) في زينتسو-جي بجزيرة شيكوكو (بالقرب من المعبد 75) عام 774 ، ودرس في الصين ، وعند عودته كان له تأثير كبير في الترويج للبوذية في اليابان. أسس معابد شينغون البوذية في كويا سان ، وكان كاتبًا نشطًا ، وقام ببرنامج ممتد لعقود من الأشغال العامة ، وخلال زيارات إلى جزيرة ولادته يُعتقد أنه أنشأ أو زار العديد من معابدها (بعضها كانت أماكن مقدسة وثنية وشامانية قبل وقت طويل من وصول البوذية). توفي في كويا سان عام ٨٣٥.

بحلول القرن السابع عشر ، انتشرت شهرة الحج ، وأصبحت شائعة بين اليابانيين العاديين. كان هناك دليل عام 1689 بعنوان دليل طريق شيكوكو هنروكتبه الراهب يبن شينين. أصبح معروفًا باسم "والد" شيكوكو هينرو ، وظل كتابه ، الذي احتوى على ملاحظات مفصلة عن جميع المعابد البالغ عددها 88 ، من أكثر الكتب مبيعًا حتى وقت قريب من عصر ميجي (1868-1912).

معبد شيكوكو كونغوفوكوجي 13
السلاحف دايشي ، معبد Kongofukuji.
من المعتقد أنه إذا قمت بالتربيت على رأس السلحفاة ، فستتحقق رغبتك.

للحصول على قائمة 88 معبد استشر
https://www.wikiwand.com/en/Shikoku_Pilgrimage

للحصول على خريطة للمعابد استشر
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shikoku_Pilgrimage_Map01.png

معبد شيكوكو موتوياماجي
باغودا خشبية ذات خمسة طوابق في معبد موتوياماجي ، جزيرة شيكوكو
Martin Gray عالم أنثروبولوجيا ثقافي وكاتب ومصور متخصص في دراسة تقاليد الحج والمواقع المقدسة حول العالم. خلال فترة 40 عامًا ، قام بزيارة أكثر من 2000 مكان حج في 165 دولة. ال دليل حج العالم في sacredsites.com هو المصدر الأكثر شمولاً للمعلومات حول هذا الموضوع.

اليابان أدلة السفر

مارتن يوصي أدلة السفر هذه